Traductions de „czyreń“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Feuerschwamm m BOT

czyreń m

Tannenfeuerschwamm m BOT

czyreń jodłowy m

gemeiner Feuerschwamm m BOT

czyreń ogniowy m

Pflaumen-Feuerschwamm m BOT

czyreń śliwowy m

Fichtenfeuerschwamm m BOT

czyreń jodłowy m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W polskim piśmiennictwie mykologicznym gatunek ten opisywany był także jako czyreń ogniowy, czyr ogniowy, czyreń jabłoniowo-olszowy, czyreń bukowy.

pl.wikipedia.org

Spotykane tu rzadkie gatunki to: gąska topolowa, łysiczka zielononiebieska, fałdówka kędzierzawa, czyreń sosnowy, pałecznica rurkowata, buławka sitkowata.

pl.wikipedia.org

Zgniliznę korozyjno-destrukcyjną (białą jednolitą) powoduje m.in.: hubiak pospolity, żylica olbrzymia, wrośniak szorstki, czyreń ogniowy.

pl.wikipedia.org

Stąd właśnie pochodzą nazwy huba ogniowa, czyreń ogniowy, żagiew ogniowa, żagiew płomienna i czyr ogniowy.

pl.wikipedia.org