Traductions de „depozytów“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Depotbuch

księga f depozytów

die Hereinnahme von [Termin]einlagen ex

przyjmowanie depozytów [terminowych]

Depositenschein

poświadczenie nt depozytów lokat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Oprocentowanie depozytów jest zwyczajowo wyrażane procentowo w ujęciu rocznym.

pl.wikipedia.org

Wyższa temperatura gazów wydechowych zwiększają wydajność katalizatora i zmniejszają liczbę depozytów kwasowych i węglowych wewnątrz silnika, co wydłuża żywotność oleju smarującego.

pl.wikipedia.org

Zajmował się kształceniem fachowym działaczy spółdzielczych i przyczynił do rozwinięcia szerokiej agitacji za składaniem depozytów w polskich spółkach.

pl.wikipedia.org

Jest bankiem detalicznym, specjalizującym się w udzielaniu kredytów gotówkowych, hipotecznych i przyjmowaniu depozytów terminowych.

pl.wikipedia.org

Bank działający w oparciu o model bankowości islamskiej nie pomnaża pieniędzy na zasadzie kreacji długów, ale operuje rzeczywistym kapitałem pochodzącym z depozytów.

pl.wikipedia.org

Mogło się to stać w drodze dopływu materiałów archiwalnych, kupna, darów lub depozytów wieczystych.

pl.wikipedia.org

IADI promuje współpracę międzynarodową w dziedzinie gwarantowania depozytów oraz wypracowuje międzynarodowe standardy służące poprawie efektywności funkcjonowania instytucji gwarantowania depozytów.

pl.wikipedia.org

W 1923 roku został zmuszony do rezygnacji ze stanowiska w związku z niejasnościami co do wartości jego depozytów bankowych.

pl.wikipedia.org

System gwarancji depozytów – system, którego celem jest ochrona instytucji kredytowych, gwarantując ich wypłacalność oraz ich płynność, aby uniknąć sytuacji, w której depozyty złożone w tych instytucjach mogłyby stać się nierozporządzalne.

pl.wikipedia.org

Stopa depozytowa – jedna z podstawowych stóp procentowych, określa oprocentowanie jednodniowych depozytów składanych przez banki komercyjne w banku centralnym.

pl.wikipedia.org