Traductions de „dopuści“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

wenn Gott will, so grünt ein Besenstiel przysł

jak Pan Bóg dopuści, to i z kija wypuści przysł

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Szantażuje go, że nie dopuści do naciśnięcia o określonej porze guzika, aby zresetować zegar, by nie dopuścić do wybuchu.

pl.wikipedia.org

Każdy uczestnik wiecu musiał przysiąc przed bogami, że nie dopuści się kłamstwa w czasie obrad.

pl.wikipedia.org

Ponieważ monopol jest jedynym producentem na rynku, to zawsze utrzyma zysk jednostkowy, czyli nie dopuści aby krzywa kosztów przeciętnych stała się styczna do krzywej popytu.

pl.wikipedia.org

Uchwalił jako trybun ludowy ustawę skazującą na wygnanie każdego, kto dopuści się zabójstwa bez wyroku sądowego.

pl.wikipedia.org