Traductions de „dwóm“ dans le dictionnaire polonais » allemand

dwóm [dvum] NUM

dwóm mężczyznom

zwei Männern

Expressions couramment utilisées avec dwóm

dwóm mężczyznom

zwei Männern

trudno dwóm panom służyć prov

niemand kann zwei Herren dienen prov

trudno dwóm panom służyć prov

niemand kann zwei Herren dienen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W hokeju na lodzie asysta przyznawana jest maksymalnie dwóm zawodnikom, którzy podali do zdobywcy gola.

pl.wikipedia.org

Mimo to dwóm pracownikom udało się uwolnić i wszczęli alarm wcześniej.

pl.wikipedia.org

Delegatów prokuratorów prokuratur rejonowych, w liczbie równej dwóm trzecim liczby prokuratorów prokuratury regionalnej, wybierają zebrania prokuratorów prokuratur rejonowych.

pl.wikipedia.org

Następnego dnia na tej samej skoczni, dzięki oddanym dwóm skokom na odległości po 101 metrów zdobyła w konkursie wysokie 4 miejsce.

pl.wikipedia.org

Początkowo sam napisał kilka utworów, które spodobały się dwóm jego przyjaciołom i wtedy postanowili, że stworzą zespół.

pl.wikipedia.org

Pożar zagroził również dwóm atomowym okrętom podwodnym, które udało się jednak ewakuować z portu.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy szkarpami na wysokości pierwszego i drugiego piętra znajdują się trzy wysokie, półkoliście zakończone okna, które odpowiadają dwóm oknom i okutym drzwiom na ścianie północnej.

pl.wikipedia.org

Początkowo studiowała historię malarstwa bizantyjskiego oraz współczesną grecką sztukę ludową, ostatecznie tym dwóm kwestiom poświęciła całe swoje życie zawodowe.

pl.wikipedia.org

Przynajmniej dwóm z nich udało się odchować młode do opierzenia.

pl.wikipedia.org

Dwóm zatrzymanym w sprawie zabójstwa księdza osobom nie udowodniono winy napadu i zabójstwa.

pl.wikipedia.org