Traductions de „dziąseł“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Zahnfleischbluten

krwawienie nt dziąseł

Zahnfleischentzündung

zapalenie nt dziąseł

Traductions de „dziąseł“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

zapalenie dziąseł MÉD

Zahnfleischentzündung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pojawią się też pierścieniowate wylewy w miejscach nakłuć, podbiegnięcia krwawe oraz nawracające krwawienia z dziąseł, nosa, przewodu pokarmowego.

pl.wikipedia.org

Zewnętrznie używa się naparów podczas stanów zapalnych do płukania jamy ustnej, dziąseł i gardła, przemywania spojówek oczu, irygacji pochwy.

pl.wikipedia.org

Nazwa wsi pochodzi od słowa ząbr, oznaczającego obrzmienie podniebienia i dziąseł u konia.

pl.wikipedia.org

Irygację zaleca się rozpoczynać od tylnych zębów, podążając powoli wzdłuż linii dziąseł.

pl.wikipedia.org

W przebiegu choroby powstają wybroczyny, wylewy podspojówkowe, krwawienia z dziąseł i nosa, przewodu pokarmowego, dróg oddechowych i moczowych.

pl.wikipedia.org

W stanach zapalnych dziąseł żuć świeże liście.

pl.wikipedia.org

Leczenie u diabetyków chorób dziąseł może prowadzić do niewielkiego polepszenia poziomu cukru we krwi.

pl.wikipedia.org

Gingiwoplastyka stosowana jest m.in. w przerostowych stanach zapalnych dziąseł np. towarzyszących parodontozie z równoczesnym zanikiem kości wyrostka zębodołowego lub spowodowanych stosowaniem leków (np. w padaczce).

pl.wikipedia.org

Nierzadkie są zmiany przerostowe dziąseł, zwykle jednak udaje się stwierdzić związek ich wystąpienia z wcześniejszym przyjmowaniem preparatów fenytoiny.

pl.wikipedia.org

Husseini i inni przeprowadzili przegląd systematyczny literatury, aby ocenić skuteczność działania irygatora jako sposobu uzupełniającego codzienną higienę jamy ustnej w usuwaniu płytki nazębnej i zmniejszaniu stanów zapalnych dziąseł.

pl.wikipedia.org