Traductions de „dzianina“ dans le dictionnaire polonais » allemand

dzianina <gén ‑ny, plur ‑ny> [dʑaɲina] SUBST f

dzianina

Wirkwaren plur

dzianina

Strickwaren plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dzianina – płaski wyrób włókienniczy powstający przez tworzenie rządków lub kolumienek wzajemnie ze sobą połączonych oczek.

pl.wikipedia.org

Powinny być wykonane z owczej lub wielbłądziej dzianiny o porowatej strukturze.

pl.wikipedia.org

Posiada 2 wygodne fotele, wyściełane specjalną dzianiną dystansową i funkcjonalne wnętrze, pozwalające komfortowo odbywać długie podróże.

pl.wikipedia.org

Sweter oficerski wykonany jest z dzianiny wełnianej w kolorze khaki.

pl.wikipedia.org

Mechanizmy nicielnicowe służące do wytwarzania wzorzystych tkanin lub dzianin, sterowały według założonego programu (zarejestrowanego na kartach dziurkowanych) grupami nitek osnowy.

pl.wikipedia.org

Sweter typu „półgolf” dla załóg jednostek pływających wykonany z dzianiny (o składzie materiałowym: 90% wełny, 10% akrylu) w kolorze czarnym.

pl.wikipedia.org

Folowanie – wstępna obróbka tkanin i dzianin wełnianych oraz mieszanych zawierających wełnę.

pl.wikipedia.org

Dzianiny mogą być gładkie, wzorzyste, ażurowe, fakturowane lub z okrywą włókienną.

pl.wikipedia.org

Dzianiny to wyroby różniące się zasadniczo od innych wyrobów włókienniczych płaskich.

pl.wikipedia.org

Sweter oficerski wykonany jest z dzianiny wełnianej w kolorze stalowym.

pl.wikipedia.org