Traductions de „egalitarny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

egalitarny [egalitarnɨ] ADJ

egalitarny

egalitär sout

ustrój egalitarny

egalitäres System nt

Expressions couramment utilisées avec egalitarny

ustrój egalitarny

egalitäres System nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nauka miała być motorem postępu społecznego, zwalczając zabobon i przesądy i przyczyniając się do stworzenia nowych, bardziej egalitarnych form życia społecznego.

pl.wikipedia.org

Często też mają charakter masowy i współzawodniczą z egalitarnymi sztukami o wolny czas rzesz ludzi.

pl.wikipedia.org

Odczuwanie niesprawiedliwości jest powiązane z egalitarną ideologią gender żon.

pl.wikipedia.org

Uznawany za radykalnego działacza ludowego, opowiadał się za modelem państwa egalitarnego, opartego na fundamencie prawa.

pl.wikipedia.org

Macierzyństwo par lesbijskich jest bardziej egalitarne niż rodzicielstwo związków heteroseksualnych.

pl.wikipedia.org

Partia deklaruje że budowa egalitarnego społeczeństwa jest niemożliwa w kapitalizmie który prowadzi do „dominacji i nienawiści”.

pl.wikipedia.org

Komunizm – wyższe stadium socjalizmu; system całkowicie egalitarny, sprzeciwiający się prywatnej własności środków produkcji.

pl.wikipedia.org

Wprowadzała egalitarny ustrój republiki demokratycznej o parlamentarno-gabinetowym systemie rządów.

pl.wikipedia.org

Była środkiem w kierunku stworzenia egalitarnego, samowystarczalnego ekonomicznie społeczeństwa żydowskiego.

pl.wikipedia.org

Rebelianci planowali założenie egalitarnego społeczeństwa, w którym zniesiono by niewolnictwo.

pl.wikipedia.org