Traductions de „emaliowany“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

emaliowany [emaljovanɨ] ADJ

emaliowany naczynia:

emaliowany

emailliert

emaliowany

Email-

Expressions couramment utilisées avec emaliowany

garnek aluminiowy/emaliowany

Aluminium-/Emailletopf m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Oznaka orderu to emaliowany na czerwono krzyż maltański, z białymi i niebieskimi bordiurami.

pl.wikipedia.org

Order stanowi zawieszony na niebiesko-białej wstędze emaliowany na zielono trójkąt (o wymiarach 5x5x5) z wyobrażeniem stylizowanego białego ptaka.

pl.wikipedia.org

Wkrótce wzór ten zmieniono na krzyż sześcioramienny w kształcie gwiazdy, emaliowany na pomarańczowo.

pl.wikipedia.org

Insygnium znanego tylko z opisów orderu to emaliowany na biało krzyż maltański z kulkami na szpicach ramion, ze złotymi promieniami między ramionami.

pl.wikipedia.org

Krzyż orderu to złoty emaliowany na biało krzyż maltański, z zielonym dębowo-wawrzynowym wieńcem między ramionami.

pl.wikipedia.org

Krzyż był złoty, emaliowany na czerwono, typu krzyża maltańskiego z trzema rozwidleniami ramion opatrzonymi kulkami.

pl.wikipedia.org

Na środku awersu gwiazdy umieszczony jest okrągły, emaliowany na biało medalion z sylwetkami dwóch gołębic na turkusowym polu.

pl.wikipedia.org

Oznaką jest emaliowany na czerwono krzyż grecki z białymi bordiurami.

pl.wikipedia.org

Oznaka z lat 1881-1932 to emaliowany obustronnie na czerwono z białymi bordiurami krzyż maltański bez kulek na zakończeniu ramion.

pl.wikipedia.org

Metal posrebrzany, emaliowany 42 x 28 mm, słupek z nakrętką.

pl.wikipedia.org