Traductions de „estakada“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

estakada <gén ‑dy, plur ‑dy> [estakada] SUBST f

1. estakada (wiadukt):

estakada

Rampenbrücke f

2. estakada TEC (pomost przeładunkowy):

estakada

Umschlagbrücke f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na estakadzie, po wewnęrznych stronach obu konstrukcji zamontowano bariery ochronne, sztywne (po jednej na każdej konstrukcji).

pl.wikipedia.org

Wielokrotnie pojawiały się koncepcje wyburzenia estakady, które jednak nie doszły do skutku.

pl.wikipedia.org

Budowa estakady była elementem większego programu, mającego na celu uporządkowanie układu wrocławskiego węzła kolejowego.

pl.wikipedia.org

Koszt budowy estakady wyniósł ok. 38 mln zł.

pl.wikipedia.org

Wariant 1 przewidywał estakadę z mostem o wspólnej długości 633 metrów.

pl.wikipedia.org

Został posadowiony na żelbetowych poniemieckich filarach i przyczółkach uzupełnionych o drewnianej konstrukcji estakady dojazdowe.

pl.wikipedia.org

Do skrzyżowania z autostradą obwodową linia znajduje się na estakadzie (bud. 1967, 1969, 1977).

pl.wikipedia.org

Pod estakadą zostały zamontowane dodatkowe podparcia oraz siatki zabezpieczające przed odpadającymi kawałkami betonu.

pl.wikipedia.org

Konstrukcję estakady i węzła drogowego budowano około dwa lata.

pl.wikipedia.org

W dalszej części - z uwagi na miąższość gruntu i teren ochrony archeologicznej - miała być zbudowana estakada.

pl.wikipedia.org