Traductions de „eteru“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Ätherbildung

powstawanie nt eteru

Traductions de „eteru“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

na falach eteru

durch den Äther

na falach eteru

durch den Äther

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

To przekreśla koncepcję statycznego eteru z transformacją galileuszowską.

pl.wikipedia.org

Prawidłowo czas eteru wynosił 4-8 s, w zastoju w krążeniu płucnym i niektórych chorobach płuc ponad 18 s.

pl.wikipedia.org

Czas eteru – historyczna metoda diagnostyczna, stosowana w ocenie wydolności krążenia płucnego.

pl.wikipedia.org

Sylibina wykazuje działanie antyhepatotoksyczne, blokuje działanie mykotoksyn muchomora sromotnikowego uszkadzających wątrobę: α-amanityny, falloidyny, a także czterochlorku węgla, eteru, paracetamolu, piramidonu, antypiryny, etanolu i chloroformu.

pl.wikipedia.org

Różne teorie eteru ucieleśniają różne koncepcje ośrodka lub substancji.

pl.wikipedia.org

Lekarze zakładowi otrzymali nakaz drastycznego ograniczenia zakupu eteru i jego mieszanek do przyfabrycznych ambulatoriów.

pl.wikipedia.org

W celu zmniejszenia ryzyka wytworzenia nadtlenków do eteru występującego w handlu bywają dodawane stabilizatory, np. butylowany hydroksytoluen jako przeciwutleniacz.

pl.wikipedia.org

Snamprogetti opracowała technologię otrzymywania izobutenu o wysokiej czystości (powyżej 99,99%), między innymi dla potrzeb przemysłu farmaceutycznego, spożywczego i polimerowego, polegającą na otrzymaniu eteru metylowo-tert-butylowego, a następnie jego krakingu.

pl.wikipedia.org

Końcowy produkt może być krystalizowany z mieszaniny dichlorku etylenu z izopropanolem (9:1), 2-nitropropanu bądź eteru dietylowego.

pl.wikipedia.org

W jego świecie człowiek powinien swoje nazwisko raczej ukrywać, niż dążyć do tego, by rozgłaszano je drukiem bądź na falach eteru, bądź na taśmach filmowych.

pl.wikipedia.org