Traductions de „fizykalny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

fizykalny [fizɨkalnɨ] ADJ PHYS

fizykalny

physikalisch

świat fizykalny

physikalische Welt f

Expressions couramment utilisées avec fizykalny

świat fizykalny

physikalische Welt f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kiłę można podejrzewać na podstawie wywiadu epidemiologicznego i badania fizykalnego, ale ostateczne rozpoznanie ustala się na podstawie badań laboratoryjnych.

pl.wikipedia.org

Wstępne postępowanie obejmuje zebranie wszechstronnego wywiadu oraz badanie fizykalne.

pl.wikipedia.org

Specjalizuje się w dziedzinie chorób wewnętrznych i gastroenterologii, balneologii i medycynie fizykalnej.

pl.wikipedia.org

Deiści twierdzą, iż o istnieniu stwórcy można wnioskować w sposób pośredni, fizykalno-teologiczny.

pl.wikipedia.org

Większość współczesnych filozofów umysłu przyjmuje redukcyjne albo nieredukcyjne stanowisko fizykalne, utrzymując na różne sposoby, że umysł nie jest czymś, co mogłoby być oddzielone od ciała.

pl.wikipedia.org

W czasie swojej pracy opublikował około 400 prac naukowych oraz wiele podręczników dotyczących medycyny fizykalnej i balneologii.

pl.wikipedia.org

Teorie libertariańskie dzieli się na niefizykalne oraz fizykalne (inaczej naturalistyczne).

pl.wikipedia.org

Leczenie fizykalne i ćwiczenia redresyjne po wytworzeniu się kompensacyjnej prawostronnej skoliozy piersiowej są nieefektywne.

pl.wikipedia.org

Medycyna fizykalna - dział medycyny, mający zastosowanie w fizjoterapii, gdzie łączy w sobie zagadnienia metod fizycznych wykorzystywanych w celach leczniczych, zapobiegawczych i diagnostycznych.

pl.wikipedia.org

Argumenty fizykalne dzielą się z kolei na argumenty fizyczne i metafizyczne.

pl.wikipedia.org