Traductions de „głuszca“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Auerhenne

samica f głuszca

Auerhahn

samiec m głuszca

Stingel m

postawa zaniepokojonego głuszca z szyją wyciągniętą ku górze

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do tej grupy ptaków zaliczamy m.in. dzięcioły, większość sów, trznadla, dzwońca, srokę, kuropatwę, cietrzewia, głuszca, jarząbka.

pl.wikipedia.org

Wyglądem w zależności od płci przypominają bardziej cietrzewia (samce) lub głuszca (samice).

pl.wikipedia.org

Owoce są spożywane m.in. przez bażanta zwyczajnego, głuszca, pardwy, zającowate i niedźwiedzie.

pl.wikipedia.org

Z około 100 występujących tu gatunków ptaków należy wymienić głuszca, cietrzewia, dzięcioła trójpalczastego, pluszcza, czeczotkę, jarząbka, bociana czarnego i puchacza.

pl.wikipedia.org

Z ptaków należy wymienić jarząbka i reintrodukowanego w 1992 r. głuszca.

pl.wikipedia.org

Stawy te są również ostoją ptactwa wodnego m.in. bociana białego, bielika, cietrzewia oraz głuszca.

pl.wikipedia.org

Lasy te stanowią ponadto ostoję wydry, popielicy, gniewosza plamistego, żmii zygzakowatej, żółwia błotnego, ropuchy paskówki, bociana czarnego, dudka, lelka, puchacza, siniaka, sóweczki, włochatki a także kuraków leśnych – głuszca i cietrzewia.

pl.wikipedia.org

Chroni on cenne torfowiska, łąki, formacje skalne i las, będący ważną ostoją głuszca i rysia.

pl.wikipedia.org

Niektóre z potraw doczekały się uwspółcześnionej adaptacji, np. kotlety pożarskie były w pierwotnej wersji robione z dzikiej kuropatwy lub głuszca.

pl.wikipedia.org

Do ptaków tajgi zaliczać należy głuszca, dzięcioła trójpalczastego i sowę uralską.

pl.wikipedia.org