Traductions de „gastronomicznej“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Gaststättenrecht

prawo nt dotyczące prowadzenia działalności gastronomicznej [lub o zakładach gastronomicznych]

Gaststättenerlaubnis

pozwolenie nt [lub zezwolenie nt ] na prowadzenie działalności gastronomicznej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Obok branży gastronomicznej i hotelowej zyski z turystyki czerpią również handel detaliczny, przedsiębiorstwa usługowe oraz oferenci usług rozrywkowych.

pl.wikipedia.org

Gastronomia – realizacja obsługi gastronomicznej wydarzeń od poczęstunków po imprezy masowe.

pl.wikipedia.org

Był właścicielem m.in. hurtowni szkła artystycznego, kwiaciarni i placówki gastronomicznej.

pl.wikipedia.org

Dane o składzie żywności są również szeroko wykorzystywane w opracowywaniu receptur produktów, posiłków i jadłospisów stosowanych w żywieniu osób chorych, jak i w cateringu oraz branży gastronomicznej.

pl.wikipedia.org

Oprócz funkcji gastronomicznej piwiarnie pełnią funkcję społeczną, integrując bywalców.

pl.wikipedia.org

Program studiów obok tradycyjnych zajęć obejmował cykl praktyk zawodowych w przedsiębiorstwach branży turystycznej, hotelarskiej czy gastronomicznej.

pl.wikipedia.org

W 2009 zajął się prowadzeniem własnej działalności gospodarczej w branży pośrednictwa pracy i gastronomicznej.

pl.wikipedia.org

Stworzono interaktywną mapę działających obiektów – głównie z branży gastronomicznej, hotelarskiej i rozrywkowej.

pl.wikipedia.org

Określana jako jedna z najpopularniejszych osób branży gastronomicznej w krajach niemieckojęzycznych, w szczególności promująca prozdrowotne zmiany nawyków żywieniowych.

pl.wikipedia.org

W lokalizacjach tych dominowali najemcy z branży gastronomicznej (29%), modowej (13%), biżuterii i akcesoriów (8%), obuwniczej (8%) oraz finansowej (8%).

pl.wikipedia.org