Traductions de „grzałka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

grzałka <gén ‑ki, plur ‑ki> [gʒawka] SUBST f (do wody)

grzałka

Tauchsieder m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Bracia ogrzewali dom przy użyciu tylko małej naftowej grzałki.

pl.wikipedia.org

W celu utrzymania odpowiedniej temperatury, niektóre sondy mają grzałkę.

pl.wikipedia.org

W niektórych samochodach w nagrzewnicy wmontowana jest grzałka elektryczna zasilana z instalacji elektrycznej samochodu.

pl.wikipedia.org

Żywotność czujnika z grzałką zwykle jest znacznie większa i wynosi około 160 000 km.

pl.wikipedia.org

Powietrze zasysane przez otwory w korpusie jest tłoczone do przodu opalarki, gdzie nagrzewa się opływając grzałkę, a następnie jest wyrzucane przez wymienną dyszę.

pl.wikipedia.org

Urządzenia mają postać metalowych rurek rozmieszczonych wzdłuż szyn, wewnątrz których znajdują się elementy oporowe (grzałki).

pl.wikipedia.org

Sporą zaletą takiego rozwiązania, jest bardzo dobre oddawanie smaku (przez małą odległość grzałki od ust) i prostota konstrukcji.

pl.wikipedia.org

W typowej chłodziarce warnikiem jest grzałka elektryczna, a w gazowej palnik gazowy.

pl.wikipedia.org

W badaniu nie brały udziału suszarki do rąk bez grzałek suszące dłonie powietrzem w temperaturze pokojowej.

pl.wikipedia.org

Zasada działania termostatu pozostaje nadal niezmieniona, jedynie grzałka ma za zadanie "oszukać" termostat dając możliwość jego regulowania.

pl.wikipedia.org