Traductions de „haski“ dans le dictionnaire polonais » allemand

haski [xaski] ADJ

haski

Haager

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Konwencje haskie z 1899 i 1907 r. wymagają, by wojna rozpoczęła się oficjalnym jej wypowiedzeniem przez jedno z państw.

pl.wikipedia.org

Podkreślała, że ona i inne kobiety złożyły wcześniej zeznania przed urzędnikami, które były dostępne dla haskich śledczych.

pl.wikipedia.org

Jego twórczość stopniowo ewoluowała od surowego realizmu szkoły haskiej do bogatego w kolory i światło impresjonizmu.

pl.wikipedia.org

Większość z nich była uprzednio zakazana przez haski regulamin wojny lub konwencje genewskie.

pl.wikipedia.org

Był prekursorem szkoły haskiej, na jego późniejsze prace silny wpływ wywarł impresjonizm.

pl.wikipedia.org

Dodatkowym powodem wyboru takiego formatu było jego podobieństwo do japońskich obrazów zwojowych typu kakemono, a także do formatu portretów kobiecych, używanego przez malarzy szkoły haskiej.

pl.wikipedia.org

Było to stowarzyszenie malarzy haskich, niezadowolonych z działalności gildii św. Łukasza.

pl.wikipedia.org