Traductions de „hipnotyczny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

hipnotyczny [xipnotɨtʃnɨ] ADJ PSYCHO

hipnotyczny

hypnotisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Swoje życie poświęcił badaniom nad hipnotyczną sugestią i wykorzystaniu jej w opiece zdrowotnej.

pl.wikipedia.org

Szukał oznak fanatycznego oddania, stwierdzając, że jego idee pozostaną w ten sposób „jak słowa otrzymane pod hipnotycznym wpływem”.

pl.wikipedia.org

Buzan twierdzi, że wymyślił lepszą metodę robienia notatek oraz że eliminuje ona „stan hipnotyczny”, pojawiający się podczas notowania za pomocą sposobów tradycyjnych.

pl.wikipedia.org

Aktywność theta może być zaobserwowana podczas stanów hipnotycznych takich jak trans, hipnoza, lekki sen.

pl.wikipedia.org

Najpierw człowiek musi wejść w trans, podobny do hipnotycznego, a następnie wyobrazić sobie sytuację, która ma poruszyć jego ciałem astralnym.

pl.wikipedia.org

Arroyo dodała również, że istota miała na nią hipnotyczny wpływ.

pl.wikipedia.org

Fefe (jak nazywali go przyjaciele) miał hipnotyczną, bujną osobowość.

pl.wikipedia.org

Ten stan można osiągać po odpowiednim treningu bez indukcji hipnotycznej.

pl.wikipedia.org

Space rock – styl w muzyce rockowej, przez niektórych uznawany wręcz za samodzielny gatunek rocka, charakteryzujący się hipnotycznym nastrojem i intensywną fakturą.

pl.wikipedia.org

Weiss twierdzi, że od 1980 przeprowadził regresje hipnotyczne ponad 4000 pacjentów.

pl.wikipedia.org