Traductions de „histeryczka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

histeryczka [xisterɨtʃka] SUBST f

histeryczka → histeryk

Voir aussi : histeryk

histeryk (-yczka) <gén ‑a, plur ‑ycy> [xisterɨk] SUBST f

histeryk (-yczka)

Hysteriker(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ale też sens tej historii choroby nie polega na przedstawieniu tryumfalnego uzdrowienia histeryczki – jej główna wartość sprowadza się do ukazania mechanizmów kierujących procesem produkcji symptomów i rekonstrukcji znaczenia fantazji histerycznych.

pl.wikipedia.org

Bufka – zakompleksiona histeryczka, marząca o wzbudzaniu aprobaty i podziwu.

pl.wikipedia.org

Jest histeryczką, która nienawidzi, jak ktokolwiek zakłóca spokój w dzielnicy i od razu interweniuje, gdy miejsce ma jakieś zdarzenie.

pl.wikipedia.org

Wiecznie niezadowolona, rozkapryszona, wrzeszcząca histeryczka.

pl.wikipedia.org