Traductions de „histopatologiczny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

histopatologiczny [xistopatologitʃnɨ] ADJ

histopatologiczny BIOL, MÉD

histopathologisch

wynik histopatologiczny

histopathologisches Ergebnis nt

Expressions couramment utilisées avec histopatologiczny

wynik histopatologiczny

histopathologisches Ergebnis nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Po 1870 badania cytologiczne w biopsji odsunięto na dalszy plan, rozwinięto natomiast szeroko badania biopsyjne skrawków tkankowych (badania histopatologiczne).

pl.wikipedia.org

Poszczególne zmiany narządowe z reguły nie wymagają potwierdzenia histopatologicznego; najnowsze kryteria zalecają potwierdzenie w przypadku podejrzenia hamartoma wątroby, śledziony albo trzustki.

pl.wikipedia.org

Podczas kolonoskopii możliwe jest też pobieranie wycinków błony śluzowej jelita grubego do badań histopatologicznych, a także wykonywanie drobnych zabiegów, np. usuwanie pojedynczych polipów.

pl.wikipedia.org

Rokowanie silnie zależy od typu histopatologicznego nowotworu i możliwości jego chirurgicznego usunięcia.

pl.wikipedia.org

Część autorów uważa ten sposób za bardziej czuły od badania histopatologicznego.

pl.wikipedia.org

Takie biopsje powinny zawierać część krawędzi zmiany, której ocena jest istotnym elementem badania histopatologicznego.

pl.wikipedia.org

Biopsja umożliwia pobranie materiału do badania histopatologicznego i ustalenie ostatecznego rozpoznania kostniakomięsaka.

pl.wikipedia.org

W diagnostyce wykorzystuje się również badanie histopatologiczne tkanki pobranej w czasie biopsji płuca.

pl.wikipedia.org

W badaniu histopatologicznym, torbiel skrzelopochodna wysłana jest urzęsionym nabłonkiem i wypełniona bogatą w białko treścią śluzową.

pl.wikipedia.org

Ostateczne rozpoznanie jest stawiane na podstawie badania histopatologicznego materiału pobranego drogą biopsji.

pl.wikipedia.org