Traductions de „historiozoficzny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

historiozoficzny [xistorjozofitʃnɨ] ADJ PHILOS

historiozoficzny

historiosophisch

historiozoficzna interpretacja dziejów

historiosophische Interpretation f der Geschichte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wyraża się to również w perspektywie eschatologicznej i historiozoficznej.

pl.wikipedia.org

W twórczości podejmuje wątki historiozoficzne, etyczne, wanitatywne, zawiera nawiązania do rodzinnego miasta.

pl.wikipedia.org

Istnieje wiele koncepcji historiozoficznych, według których ludy nie posiadające pisma nie mają historii – teorii, według których historia zaczyna się razem z pismem.

pl.wikipedia.org

Oprócz przekładu zajmował się publicystyką literacką, historiozoficzną i polityczną.

pl.wikipedia.org

Często analogicznie do finalizmu historiozoficznego sądzi się, że ten sam cel mają przed sobą także natura i świat jako całość.

pl.wikipedia.org

Jego twórczość obejmuje wiersze nawiązujące do rosyjskiej tradycji kulturowej i literackiej, a także poematy autobiograficzne, mitologiczne, historiozoficzne i eschatologiczne.

pl.wikipedia.org

Jego opowiadania i powieści są hybrydami literatury historiozoficznej i sensacyjno-fantastycznej.

pl.wikipedia.org

Pozornie jest niespójna – składają się na nią fragmenty publicystyczne, traktat historiozoficzny oraz opowieść o powrocie do domu więźnia łagrów.

pl.wikipedia.org