Traductions de „homeopatyczny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

homeopatyczny [xomeopatɨtʃnɨ] ADJ MÉD

homeopatyczny

homöopathisch

lek homeopatyczny

homöopathisches Mittel nt

Expressions couramment utilisées avec homeopatyczny

lek homeopatyczny

homöopathisches Mittel nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Obie zostały uznane za odpowiednie do sporządzania preparatów homeopatycznych.

pl.wikipedia.org

Krytykowano czasem także podział magii sympatycznej na homeopatyczną i przenośną, który jednak ostatecznie został dość szeroko przyjęty w badaniach.

pl.wikipedia.org

Autor dokonał usystematyzowania znanych i nowych środków homeopatycznych, będących pierwiastkami chemicznymi lub ich związkami chemicznymi, głównie nieorganicznymi, w oparciu o układ okresowy pierwiastków.

pl.wikipedia.org

W homeopatii przyjmuje się, że im wyższa jest potencja, tym większa jest moc energetyczna, czyli siła działania środka homeopatycznego oraz szerszy zakres działania.

pl.wikipedia.org

Przeniesienie idei leczenia homeopatycznego do innych krajów i na inne kontynenty przypisuje się niemieckim emigrantom.

pl.wikipedia.org

Tkankowe sole mineralne są dostępne na rynku farmaceutycznym w postaci homeopatycznych tabletek na bazie laktozy lub rzadziej maści.

pl.wikipedia.org

Znane i nowe środki homeopatyczne zostały usystematyzowane w oparciu o układ okresowy pierwiastków.

pl.wikipedia.org

Środki stosowane w homotoksykologii są preparatami homeopatycznymi, zwanymi inaczej antyhomotoksycznymi.

pl.wikipedia.org

W 1919 roku przyjął stanowisko bakteriologa i patologa w londyńskim szpitalu homeopatycznym gdzie próbował stosować homeopatię.

pl.wikipedia.org

Do produkcji środków homeopatycznych używane są substancje pochodzenia zwierzęcego, roślinnego, mineralnego oraz syntetycznego.

pl.wikipedia.org