Traductions de „homologiczny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

homologiczny [xomologitʃnɨ] ADJ

homologiczny

homologisch

szereg homologiczny CHIM

homologische Reihe f

Expressions couramment utilisées avec homologiczny

szereg homologiczny CHIM

homologische Reihe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Komórki tych roślin posiadają 30 chromosomów, tworzących 15 par homologicznych.

pl.wikipedia.org

Zarówno stopa, jak i ręka są pod względem budowy tworami homologicznymi, jednak w związku z odrębną funkcją są zasadniczo różnie ukształtowane.

pl.wikipedia.org

Jest to mięsień międzysegmentowy, homologiczny do mięśnia musculus metanoto-phragmalis.

pl.wikipedia.org

Badania molekularne z 2018 roku wykluczyły, by kolloblasty miały wspólne pochodzenie z knidocytami parzydełkowców (są to więc narządy niehomologiczne).

pl.wikipedia.org

Rutella prawdopodobnie są homologiczne z corniculi, występującymi u dręczy.

pl.wikipedia.org

Monoploid – organizm, w którego komórkach somatycznych występuje jeden zespół chromosomów niehomologicznych, nazywany podstawowym zespołem chromosomów.

pl.wikipedia.org

Owocolistek – element słupka kwiatu roślin nasiennych, organ homologiczny z żeńskimi liśćmi zarodnionośnymi (makrosporofilami).

pl.wikipedia.org

Jest homologiczny z antytrombiną i innymi członkami nadrodziny alfa 1-antytrypsyn.

pl.wikipedia.org

Posiadają natomiast struktury homologiczne do prostaty, to znaczy rozwinięte z tych samych tkanek zarodkowych.

pl.wikipedia.org

W technice zwanej modelowanie homologiczne ta informacja jest używana do przewidywania struktury białka gdy struktura białka homologicznego jest znana.

pl.wikipedia.org