Traductions de „homunkulus“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

homunkulus <gén ‑a, plur ‑y> [xomuŋkulus] SUBST m sout

homunkulus

Homunkulus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Złotozębny naukowiec – lekarz, blisko współpracujący z homunkulusami, cierpiący na egzotropię.

pl.wikipedia.org

Ponieważ pragnął stać się bytem doskonałym, stworzył homunkulusy, wyzbywając się grzechów głównych i zatracając swoje człowieczeństwo.

pl.wikipedia.org

Ma 60 lat i jako jedyny spośród homunkulusów starzeje się.

pl.wikipedia.org

Istniał też przeciwny pogląd (owulizm), jakoby homunkulus zawarty był w jaju.

pl.wikipedia.org

Obszary ciała charakteryzujące się małym zagęszczeniem receptorów mają odpowiednio mniejsze reprezentacje na mapie somatotropowej (w tzw. homunkulusie) w pierwszorzędowej korze czuciowej.

pl.wikipedia.org

Istniało kilka poglądów na sposoby powołania do życia homunkulusa.

pl.wikipedia.org

W przeszłości zdradził homunkulusy i na 100 lat odłączył się od reszty.

pl.wikipedia.org

Jest najszybszym homunkulusem, niekontrolującym swojej prędkości, a także posiada nadludzką siłę.

pl.wikipedia.org

Niebawem trafiają na ślady homunkulusów, mając nadzieję, że dzięki ich nieśmiertelności zdołają także osiągnąć swój cel.

pl.wikipedia.org

Został mu wówczas wszczepiony kamień filozoficzny, dzięki czemu stał się homunkulusem.

pl.wikipedia.org