Traductions de „inżynieryjny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

inżynieryjny [iw̃ʒɨɲerɨjnɨ] ADJ

inżynieryjny roboty:

inżynieryjny

Ingenieur-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Opublikował ok. 100 prac teoretycznych związanych z inżynieryjnym zabezpieczeniem pola walki.

pl.wikipedia.org

W latach 1945-1948 prowadzono prace melioracyjne oraz naprawy zniszczonych obiektów inżynieryjnych i torów.

pl.wikipedia.org

Podstawowymi zadaniami saperów w wojskach inżynieryjnych jest rozminowanie terenu i obiektów, wysadzanie niewybuchów i niewypałów, oczyszczanie terenu z przedmiotów wybuchowych i niebezpiecznych.

pl.wikipedia.org

Tego właśnie problemu nie potrafią rozwiązać programiści z zespołu inżynieryjnego.

pl.wikipedia.org

Inżynieryjno-lotniskowe zabezpieczenie - rodzaj zabezpieczenia bojowego wszystkich rodzajów lotnictwa.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu szkoły w okresie 1982-1984 pełnił obowiązki dowódcy plutonu rozpoznania inżynieryjnego.

pl.wikipedia.org

Służył w wojskach inżynieryjnych: w drużynie pontonowej, drużynie technicznej i drużynie samochodowej.

pl.wikipedia.org

Formacją grupującą saperów w armii są pododdziały wojsk inżynieryjnych.

pl.wikipedia.org

W latach 1944-1956 prowadzono operację rozminowywania kraju, w której uczestniczyły 44 jednostki inżynieryjne (ok. 19 tys. saperów).

pl.wikipedia.org

Program obejmował m.in. obsługę techniczną broni, serwis samochodowy i sprzętu opancerzonego, służbę chemiczną, logistykę i transport, łączność, wojska inżynieryjne, artylerię i piechotę mechanizowaną.

pl.wikipedia.org