Traductions de „interregnum“ dans le dictionnaire polonais » allemand

interregnum <plur ‑na, gén plur ‑nów> [interregnum] SUBST nt sing inv HIST

interregnum (bezkrólewie)

Interregnum nt

interregnum (bezkrólewie)

Zwischenregierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sprawowała władzę w okresie ok. dwumiesięcznego interregnum po zamordowaniu cesarza.

pl.wikipedia.org

Wszystkie akty wydane przez nich podczas interregnum podlegały ratyfikacji przez nowo wybranego władcę.

pl.wikipedia.org

Okres ten był nazywany interregnum.

pl.wikipedia.org

Po jego śmierci nastąpiło interregnum, trwające kilka miesięcy aż do października 1832.

pl.wikipedia.org

Cywilizacje zataczają w swym istnieniu krąg rozwojowy, mający kolejne fazy: genezy, wzrastania, załamania, dezintegracji (okres zaburzeń, państwo uniwersalne, interregnum) oraz rozkładu.

pl.wikipedia.org

Czas interregnum (okres między śmiercią lub abdykacją poprzedniego władcy a objęciem panowania przez nowego władcę) zaliczano najczęściej do ostatniego roku ery poprzedniego władcy (bardzo rzadko - liczono odrębnie).

pl.wikipedia.org

Szczególnym przypadkiem interregnum jest sediswakancja.

pl.wikipedia.org