Traductions de „introwersja“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

introwersja <gén ‑ji, sans pl > [introversja] SUBST f PSYCHO

introwersja

Introversion f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W tym czasie odpędzono niemieckich prawników z ich niezwykłej introwersji.

pl.wikipedia.org

Dylemat jeża może służyć jako wytłumaczenie introwersji i narzuconej przez siebie społecznej izolacji.

pl.wikipedia.org

Wycofanie jest oddzieleniem od świata zewnętrznego i stanowi odmienną stronę introwersji.

pl.wikipedia.org

Niemal natychmiast zaatakował introwersję niemieckich prawników w celu poprawy sytuacji w zakresie prawa porównawczego.

pl.wikipedia.org

Otoczona guwernantkami otrzymała wychowanie pełne zakazów i nakazów, co wpłynęło na rozwinięcie się u niej neurozy, introwersji i licznych fobii.

pl.wikipedia.org

Osoby o tym typie osobowości cechuje introwersja, kierowanie percepcji i działań na własne myśli, emocje.

pl.wikipedia.org

Idea ta była bliska pojęciu introwersji, i podobnie początkowo nie była używana do określenia stanu patologiczny.

pl.wikipedia.org

Dźwięk głosu może być wykorzystywany do zasygnalizowania ekstrawersji lub introwersji, dominacji i uległości, sympatii bądź antypatii.

pl.wikipedia.org

Jung wyróżnił dwa typy dystrybucji energii psychicznej: na zewnątrz (ekstrawersja) i ku wnętrzu podmiotu (introwersja).

pl.wikipedia.org

W wymiarze hamowania społecznego możemy dostrzec powiązania z introwersją.

pl.wikipedia.org