Traductions de „jądrowych“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Atomteststopp

zakaz m prób jądrowych

Kernforschungszentrum

centrum nt badań jądrowych

Atomforschungszentrum

centrum nt badań jądrowych

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do 1968 prowadził program badań jądrowych, obecnie jest instytutem interdyscyplinarnym.

pl.wikipedia.org

Jest stosowana jako moderator w reaktorach jądrowych, gdyż ma zdolność do spowalniania neutronów prędkich.

pl.wikipedia.org

Energię jądrową pozyskuje się głównie w wyniku rozszczepienia jąder atomowych w reaktorach jądrowych w elektrowniach jądrowych i na okrętach jądrowych.

pl.wikipedia.org

W 2009 stwierdzono złą kondycję przechowalnika odpadów jądrowych, zawierającego znaczne ilości materiałów promieniotwórczych.

pl.wikipedia.org

Specjalizuje się w inżynierii chemicznej i procesowej, energetycznej (w tym reaktorów jądrowych), oraz biotechnologii.

pl.wikipedia.org

Wyprodukowano ogółem 11 takich reaktorów, które zostały zabudowane w pierwszych brytyjskich komercyjnych elektrowniach jądrowych.

pl.wikipedia.org

Kaliforn-252 jest silnym emiterem neutronów (170·10 neutronów na minutę na gram), wykorzystywanym w brachyterapii, przy inicjacji pracy reaktorów jądrowych, do wykrywania złota i srebra.

pl.wikipedia.org

Pierwsze bomby ważyły po kilka ton, a ich miniaturyzacja i stworzenie taktycznych ładunków jądrowych miała dopiero nadejść.

pl.wikipedia.org

Dynamika reakcji jądrowych zachodzących w gwiazdach decyduje o ich losie.

pl.wikipedia.org

Tło naturalnej radioaktywności jest mniej niebezpieczne, ponieważ wyzwolone w rozpadach jądrowych energie są znacznie niższe, niż energie produktów rozpadu protonu.

pl.wikipedia.org