Traductions de „jadłowstręt“ dans le dictionnaire polonais » allemand

jadłowstręt <gén ‑u, sans pl > [jadwofstrent] SUBST m MÉD

jadłowstręt

[krankhafte] Appetitlosigkeit f

jadłowstręt psychiczny

Magersucht f

jadłowstręt psychiczny

Anorexie f

Expressions couramment utilisées avec jadłowstręt

jadłowstręt psychiczny

Anorexie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mimo że w języku potocznym jest to termin często używany wymiennie z jadłowstrętem psychicznym, pogorszenie apetytu może wynikać z wielu przyczyn, w tym wielu niegroźnych dla zdrowia.

pl.wikipedia.org

Powikłania ze strony układu krążenia stanowią najczęstszą przyczynę zgonów osób z jadłowstrętem psychicznym.

pl.wikipedia.org

U osoby z jadłowstrętem można obserwować zachowania takie jak spożywanie posiłków w samotności, uprawianie intensywnych ćwiczeń fizycznych.

pl.wikipedia.org

W późniejszym czasie rzadko występowała, a w ostatnich lata życia chorowała (jadłowstręt psychiczny, depresja, alkoholizm).

pl.wikipedia.org

Niedobór cynku powoduje spadek apetytu, który może wystąpić również w jadłowstręcie psychicznym i zaburzeniach odżywiania.

pl.wikipedia.org

Jadłowstręt, anoreksja – utrata lub zmniejszenie apetytu.

pl.wikipedia.org

Leczenie polega na zapobieganiu zagrożeniu życia wynikającego z powikłań somatycznych jadłowstrętu i psychoterapii.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do typowej anoreksji (jadłowstrętu psychicznego) anoreksja wieku podeszłego nie ma związku z negatywnym postrzeganiem swojego ciała i chęcią schudnięcia.

pl.wikipedia.org

Może wystąpić duszność, tachykardia, objawy zapalenia płuc, apatia i jadłowstręt.

pl.wikipedia.org

U chorej ryby występują objawy niechęci (jadłowstrętu) do jedzenia.

pl.wikipedia.org