Traductions de „jaskrawoczerwony“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

jaskrawoczerwony [jaskravotʃervonɨ] ADJ sout

jaskrawoczerwony

leuchtend rot sout

jaskrawoczerwony

knallrot fam

jaskrawoczerwone usta

knallrote Lippen fpl fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Artystka ubrana jest w jaskrawoczerwoną, falującą suknię o hiszpańskim kroju.

pl.wikipedia.org

Na ciele znajdują się jaskrawoczerwone kolce, z których część ma czarne wierzchołki lub niebieskawe nasady.

pl.wikipedia.org

Pokrywy skrzydeł są koloru jasnozielonego, zaś kończyny jaskrawoczerwone.

pl.wikipedia.org

Ciało mają podłużno-owalne, jaskrawoczerwone z białymi szczecinkami, podzielone na gnatosomę i idiosomę.

pl.wikipedia.org

Jaskrawoczerwony dziób ozdobiony jest sporą naroślą w kształcie gruszki w kolorze intensywnie niebieskim.

pl.wikipedia.org

Przypuszcza się, że płetwy wstęgora pod wodą mają jaskrawoczerwoną barwę, lecz szybko blakną na świetle.

pl.wikipedia.org

W szacie godowej u dorosłych osobników obecna jest ciemna czapeczka kontrastująca z jaskrawoczerwonym dziobem i białymi policzkami.

pl.wikipedia.org

Pokrywy ciemnoczerwone z czarną plamą biegnącą od nasady do środka długości, czarną otoczką dysku i jaskrawoczerwonym obrzeżeniem.

pl.wikipedia.org

Pokrywy jaskrawoczerwone z czarnymi nasadą, wierzchołkami i obrzeżeniem.

pl.wikipedia.org

Samce są jaskrawoczerwone (głowa, piersi i grzbiet) z czarnymi skrzydłami i ogonem, brzuch oraz obrzeża skrzydeł są białe.

pl.wikipedia.org