Traductions de „jaspisowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

jaspisowy [jaspisovɨ] ADJ GÉO

jaspisowy

Jaspis-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Barokowa statua mistyczki umieszczona została na jaspisowej rzeźbionej podstawie w jednej z kaplic.

pl.wikipedia.org

Początkowym efektem tych badań i eksperymentów była tzw. porcelana jaspisowa, czyli brunatnoczerwona kamionka.

pl.wikipedia.org

Odkryto krótkie inskrypcje wyrzynane na trój-, czworobocznych lub okrągłych pieczęciach kryształowych, jaspisowych czy karneolowych oraz napisy na tabliczkach glinianych, blaszkach i sztabkach z brązu.

pl.wikipedia.org

W literaturze są różne dane na temat skały, z której te kolumny wykonano: część autorów twierdzi, że są one jaspisowe, a inni że nefrytowe.

pl.wikipedia.org

Do płaszczowizny śląskiej należą: warstwy wierzowskie (łupki ilaste), warstwy gezowe dolne (łupki ilaste i mulaste oraz piaskowce gezowe), warstwy lgockie (piaskowce, łupki ilaste) oraz warstwy jaspisowe (pstre łupki krzemieniowe, jaspisy).

pl.wikipedia.org