Traductions de „jawiła“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

przyszłość jawiła się tęczowo

die Zukunft f erschien ihr in den schillerndsten Farben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jawiła się jako stawiająca na strój, seksualność i świadomą kreację artystyczną; była zarówno pociągającym obiektem seksualnym, jak i łamaczem ustalonych norm.

pl.wikipedia.org

W sztukach zapustnych coraz silniej jawiła się funkcja dydaktyczna i społeczna, piętnowanie pijaństwa, niegodnych zabaw i rozwiązłości i dzięki temu przeciwdziałanie rozkładowi życia społecznego.

pl.wikipedia.org

Jednakże części krytyków wieloznaczność filmu jawiła się jako wada.

pl.wikipedia.org

Większość zdrowych ludzi tak przetwarza informacje, żeby własna osoba jawiła się w pozytywnym świetle.

pl.wikipedia.org