Traductions de „kłaczkowaty“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

kłaczkowaty [kwatʃkovatɨ] ADJ

kłaczkowaty

flockig

kłaczkowaty osad

flockiger Bodensatz m

Expressions couramment utilisées avec kłaczkowaty

kłaczkowaty osad

flockiger Bodensatz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Powierzchnia białoszara, pokryta drobnymi kłaczkowatymi resztkami osłony.

pl.wikipedia.org

Posiada kłaczkowatą strefę pierścieniową lub pierścień, który często jednak zanika.

pl.wikipedia.org

Pierścień jest delikatny i kłaczkowaty (przypominający wełniste kępki) i wkrótce znika lub pozostaje jako cienka biaława obwódka tworząca strefę pierścieniową wokół trzonu.

pl.wikipedia.org

Blaszki szeroko rozstawione, nieprzylegające do trzonu, o ostrzach gładkich lub kłaczkowatych.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia biaława, u góry oprószona, włókienkowato-kłaczkowata z resztkami zasnówki.

pl.wikipedia.org

Coprinopsis nivea łatwo jednak można rozpoznać po tym, że młode owocniki są całkowicie pokryte ziarnistym welonem, a starsze jego kłaczkowatymi resztkami i włoskami.

pl.wikipedia.org

Za młodu szare, wkrótce czarne i z jaśniejszym kłaczkowatym ostrzem.

pl.wikipedia.org

Owocnik drobny, zazwyczaj pokryty kłaczkowatymi resztkami osłony.

pl.wikipedia.org

W wodzie tworzy skórzaste lub kłaczkowate porośla na kamieniach i innych zanurzonych obiektach.

pl.wikipedia.org

Pokryty jest żelatynowatą, łatwo ściągalną i błoniastą skórką, czasami z kłaczkowatymi, białawymi resztkami osłony.

pl.wikipedia.org