Traductions de „kantyna“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kantyna <gén ‑ny, plur ‑ny> [kantɨna] SUBST f MILIT

kantyna

Kantine f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nożyczki i cążki do paznokci dostępne w kantynach muszą być pozbawione ostrych zakończeń a kubki muszą być z nietłukących materiałów.

pl.wikipedia.org

Ten wzór powtórzony jest generalnie na wszystkich piętrach poza parterem, którego większą część zajmuje przestronne atrium, kantyna i pomieszczenia administracyjne, biblioteka oraz duża sala wykładowa.

pl.wikipedia.org

Początkowo w obiekcie funkcjonowała jadłodajnia i kantyna przeznaczona dla nieżonatych górników mieszkających w pobliskich, obecnie nieistniejących, domach noclegowych.

pl.wikipedia.org

Ponadto w sierpniu 1944 roku zaprzestano wydawania warzyw, a miesiąc później na stałe zamknięto jeniecką kantynę.

pl.wikipedia.org

Wypiska – początkowo potoczne, obecnie także stosowane w regulaminach określenie zakupów dokonywanych przez osadzonych w więziennej kantynie.

pl.wikipedia.org

Więźniowie korzystać mogli z boiska i kortów tenisowych, jak również mieli kantynę i świetlicę.

pl.wikipedia.org

Początkowo można było w kantynie kupić za nie: piwo, wino, jabłka, pastę do zębów, wodę kolońską, karty do gry, żyletki.

pl.wikipedia.org

W biurowcu znajduje się również przestronny hol wejściowy, trzy sale konferencyjne, kantyna z zapleczem, biura z pomieszczeniami socjalnymi i sanitarnymi oraz serwerownie.

pl.wikipedia.org

Większe kantyny oferują szeroki asortyment konserw, wędlin paczkowanych, świeżych owoców, zupek błyskawicznych, deserów i słodyczy.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo wybudowano magazyn centralny, gmachy zakładowej straży pożarnej i górniczej stacji ratowniczej oraz dom dla samotnych górników z kantyną i świetlicą.

pl.wikipedia.org