Traductions de „kardamon“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

kardamon <gén ‑u, plur ‑y> [kardamon] SUBST m

1. kardamon BOT:

kardamon

Kardamom m lub nt

2. kardamon (przyprawa):

kardamon

Kardamom m lub nt

mielony kardamon

Kardamompulver nt

Expressions couramment utilisées avec kardamon

mielony kardamon

Kardamompulver nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wytwarzany z mąki ryżowej lub ziemniaków, z melasą, orzechami nerkowca i kardamonem.

pl.wikipedia.org

Głównymi zagrożeniami tego gatunku są pożary oraz przystosowywanie ich siedlisk na potrzeby plantacji herbaty i kardamonu.

pl.wikipedia.org

Ciasto może być aromatyzowane wanilią, cytryną, kardamonem lub gałką muszkatołową.

pl.wikipedia.org

Jego siedlisko stanowią wilgotne lasy u podnóży gór, spotyka się go również w lasach zmienionych działalnością ludzką, a nawet na obrzeżach plantacji kardamonu.

pl.wikipedia.org

Z nowych upraw popularne są kardamon i makadamia.

pl.wikipedia.org

W południowej części kraju pojawia się sadownictwo (mango, pomarańcze, jabłoń) oraz uprawa kardamonu.

pl.wikipedia.org

W skład garam masali najczęściej wchodzą: makroskładniki, tj. kmin rzymski, kolendra, pieprz czarny, kardamon oraz mikroskładniki, tj. liść laurowy, goździki, cynamon, pieprz cayenne, gałka muszkatołowa.

pl.wikipedia.org

Często serwuje się herbatę z dużą ilością mięty, cynamonu i kardamonu.

pl.wikipedia.org

Przyprawione wina przygotowywano zwykle mieszając zwykłe (czerwone) wino z szeregiem przypraw – imbirem, kardamonem, pieprzem, aframonem madagaskarskim, gałką muszkatołową, goździkami i cukrem.

pl.wikipedia.org

Według pierwotnej receptury był on oparty na mieszaninie dwudziestu ziół i przypraw orientalnych, między innymi rozmarynu, jałowca, goździków, cynamonu, lawendy, anyżu, kardamonu, kurkumy, kolendry, macierzanki.

pl.wikipedia.org