Traductions de „kilometraż“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

kilometraż <gén ‑u, sans pl > [kilometraʃ] SUBST m AUTO

kilometraż

Kilometerleistung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mimo likwidacji objazdu nie zmieniono kilometrażu linii i tak po znaku "205" następny ma oznaczenie "211".

pl.wikipedia.org

W związku z ustawieniem słupów niezależnie od kilometrażu linii, na takich tablicach nanosi się dodatkowo przesunięcie względem faktycznego położenia danego hektometra.

pl.wikipedia.org

Węzeł oznaczony jest wysokim drogowskazem ze strzałkami wskazującymi poszczególne szlaki i ich kilometraż.

pl.wikipedia.org

Do oceny służą 3 zmierzalne, obiektywne czynniki: ilość miejsc noclegowych, kilometraż szlaków i pojemność wyciągów na jednostkę powierzchni.

pl.wikipedia.org

Pikietaż (kilometraż, kilometracja) – określenie miejsca na drodze lub linii kolejowej poprzez podanie odległości od jej początku.

pl.wikipedia.org

Kilometraż linii kolejowych odnosi się najczęściej do osi stacji, w której linia kolejowa bierze swój początek.

pl.wikipedia.org

Stanowi początkowy punkt kilometrażu na tej rzece.

pl.wikipedia.org

Czasem kilometraż ten oznacza się w formie napisu malowanego na słupach trakcyjnych lub latarniach ustawionych przy torze kolejowym.

pl.wikipedia.org

Kilometraż rzeki – liczona zazwyczaj od ujścia w górę rzeki, mierzona w kilometrach, długość rzeki.

pl.wikipedia.org

Każda linia kolejowa posiada własny numer, nazwę oraz kilometraż, na ogół w formie betonowych słupków hektometrowych.

pl.wikipedia.org