Traductions de „klęczącej“ dans le dictionnaire allemand » polonais

in kniender Stellung

w pozycji klęczącej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Widać to w pozie klęczącej kobiety w białej sukni i mężczyzny wręcz przygniatającego ją swoim ciałem.

pl.wikipedia.org

U stóp również w pozycji klęczącej jest widoczna tajemnicza postać w turbanie owijająca ciało suknem.

pl.wikipedia.org

Wyróżnia się 3 podstawowe rodzaje strzelań – z karabinów (w postawie leżącej, stojącej i klęczącej), z pistoletów (w postawie stojącej) oraz ze strzelb śrutowych do rzutków.

pl.wikipedia.org

Niektórym fellatio wydaje się czynnością upokarzającą i aktem dominacji ze strony mężczyzny, co może być związane z przyjmowaniem pozycji klęczącej przed rozpoczęciem.

pl.wikipedia.org

W kwalifikacjach wystąpiło 44 zawodników, którzy strzelali w trzech różnych postawach: klęczącej, leżącej oraz stojącej.

pl.wikipedia.org

Firlejowie przedstawieni w pozie klęczącej i ze złożonymi rękami, ustawieni są frontalnie względem widza.

pl.wikipedia.org

Pierwsza obejmowała cztery strzały w pozycji klęczącej, cztery w pozycji leżącej i dwa w pozycji stojącej.

pl.wikipedia.org

Pod koniem w pozycji klęczącej na ziemi, zwrócony w lewą stronę, półnagi żebrak z wyciągniętą w górę prawą ręką.

pl.wikipedia.org