Traductions de „klawiszach“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

palce muzyka ślizgały się po klawiszach

die Finger mpl des Musikers glitten über die Tasten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Następnie dał się poznać jako muzyk jazzowy i jazz-rockowy, grał na saksofonie, klawiszach, oraz jak już wspomniano, na oboju, nietypowym narzędziu w instrumentarium jazzu.

pl.wikipedia.org

Nowoczesne klawiatury prawie zawsze umieszczają na wspólnych klawiszach dwukropek ze średnikiem oraz ukośnik ze znakiem zapytania.

pl.wikipedia.org

Shift – klawisz modyfikatora używany do wpisywania wielkich liter i innych alternatywnych "górnych" symboli (znajdujących się na klawiszach nad innymi "podstawowymi" znakami np: $ nad 4, : nad ;).

pl.wikipedia.org

Znajduje się tam również wielka klawiatura, na której można grać stąpając po klawiszach.

pl.wikipedia.org

Dzięki takim zabiegom mogą przechwytywać komunikaty o wciśniętych klawiszach.

pl.wikipedia.org

W 2007 oddano do użytku nowe organy (23 głosy, w tym cztery językowe, dwa manuały, 56 klawiszy i klawiatura pedałowa o 30 klawiszach).

pl.wikipedia.org

Grał też na klawiszach, gitarze basowej, skreczował i śpiewał w chórkach.

pl.wikipedia.org