Traductions de „klimatyzator“ dans le dictionnaire polonais » allemand

klimatyzator <gén ‑a, plur ‑y> [klimatɨzator] SUBST m TEC

klimatyzator

Klimatisator m

klimatyzator

Klimagerät nt

klimatyzator

Klimaanlage f

włączyć/wyłączyć klimatyzator

die Klimaanlage ein-/ausschalten

Expressions couramment utilisées avec klimatyzator

włączyć/wyłączyć klimatyzator

die Klimaanlage ein-/ausschalten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Klimatyzatory ewaporacyjne obniżają temperaturę powietrza poprzez proces chłodzenia adiabatycznego, nie wykorzystując sprężania czy absorpcji czynnika chłodniczego.

pl.wikipedia.org

Charakterystycznym elementem jest także klimatyzator umieszczony na dachu z przodu autokaru.

pl.wikipedia.org

Dzięki ich zastosowaniu uniknąć można kosztownych urządzeń np. klimatyzatorów.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo na zamówienie klienta istniała możliwość montażu dodatkowych urządzeń elektrycznych, jak klimatyzatora, lodówki, radia czy automatu do napojów.

pl.wikipedia.org

Na każdym członie zainstalowano także po jednym klimatyzatorze przedziałów pasażerskich.

pl.wikipedia.org

Proces chłodzenia ewaporacyjnego wykorzystuje znacząco mniej energii w porównaniu do konwencjonalnych klimatyzatorów sprężarkowych.

pl.wikipedia.org

Jest zjawiskiem niepożądanym powodującym zawilgocenie budynków i konieczność odprowadzania np. spod pokrycia dachowego i klimatyzatorów.

pl.wikipedia.org

Klimatyzator hybrydowy zbudowany jest z klimatyzatora pośredniego w pierwszej części i klimatyzatora bezpośredniego w kolejnej.

pl.wikipedia.org

W klimatyzatorze hybrydowym dochodzi do schłodzenia powietrza bez zwiększania wilgotności względnej, a następnie powietrze to zostaje schłodzone dodatkowo poprzez bezpośrednie odparowanie wody.

pl.wikipedia.org

Czynnikiem chłodniczym w klimatyzatorach jest substancja szybko wrząca zwana popularnie, aczkolwiek błędnie, freonem.

pl.wikipedia.org