Traductions de „kolczyki“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

diamentowe kolczyki

Diamantringe mpl

zdobne kolczyki

verzierte Ohrringe mpl

topazowe kolczyki

Topasohrringe mpl

oksydować srebrne kolczyki

Silberohrringe oxidieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ma na sobie mantylę oraz złote kolczyki i naszyjniki.

pl.wikipedia.org

Dla mniej zamożnych obywateli pozostawały kolczyki wykonane z ptasiego pióra lub kości zwierzęcej.

pl.wikipedia.org

Mężczyźni i kobiety przekłuwali uszy i nosili kolczyki.

pl.wikipedia.org

Na głowie starszej kobiety widać artystycznie wykonany czepek, na sobie ma jedwabną sukienkę, złote kolczyki z perłami i pierścionki.

pl.wikipedia.org

Na szyi kobieta ma szeroki gronostajowy kołnierz, ozdobiony złotym łańcuchem wysadzanym rubinami i szafirami; ponadto nosi także bransolety, dwuwiciowy naszyjnik i kolczyki z pereł.

pl.wikipedia.org

Najczęściej przyozdabiany był w oczy nieboszczyka, kolczyki wykonane z kości oraz w materiałową chustkę z frędzlami.

pl.wikipedia.org

Często ubierano ją w niebieską derkę, koronę i srebrne kolczyki.

pl.wikipedia.org

Z wyposażenia grobów z powodu ich ograbienia zachowało się niewiele: brązowe wędzidła, wykończone ozdobami w kształcie strzemion, groty strzał, lustra, złote kolczyki i różne ozdobne blaszki.

pl.wikipedia.org

W pozostałościach po diabłach tasmańskich znajdowano także obroże i kolczyki pożartych zwierząt, nietknięte kolce kolczatek, ołówki, długopisy, plastik i dżinsy.

pl.wikipedia.org

Na charakterystyczny strój składają się minispódniczka oraz buty na platformach, a do tego mnogość bransoletek i koralików, kolczyki i kwiaty we włosach.

pl.wikipedia.org