Traductions de „koloidalny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

koloidalny [koloidalnɨ], koloidowy [koloidovɨ] ADJ CHIM

koloidalny

kolloid

koloidalny

kolloidal

roztwór koloidalny

kolloid[al]e Lösung f

Expressions couramment utilisées avec koloidalny

roztwór koloidalny

kolloid[al]e Lösung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest to rodzaj mułu, zawierający koloidalne produkty rozkładu materii organicznej.

pl.wikipedia.org

Lek podany w postaci anionu drogą pokarmową jest łatwiej wchłaniany do organizmu, ponieważ w żołądku stężenie koloidalnych polianionów jest o wiele większe niż w osoczu.

pl.wikipedia.org

Najłatwiejsze do zaobserwowania artefakty to np. sferyczne cząstki koloidalne osadzone na gładkim podłożu (np. mice) wyglądające jak zaokrąglone i pochylone piramidki.

pl.wikipedia.org

Właściwości fizyczne szkła wodnego zależą od jego modułu, stężenia i stanu układu koloidalnego.

pl.wikipedia.org

Kleik skrobiowy jest w istocie koloidalnym roztworem skrobi.

pl.wikipedia.org

Najważniejszą częścią plazmy jest ił koloidalny, składający się z wysokodyspersyjnych minerałów ilastych oraz związków organicznych i mineralno-organicznych.

pl.wikipedia.org

Proces ten polega na wykorzystaniu zjawiska ruchu naładowanych cząstek fazy rozproszonej układu koloidalnego, znajdującego się w polu elektrycznym, względem fazy rozpraszającej.

pl.wikipedia.org

Masa papiernicza – włókna pochodzenia organicznego w postaci koloidalnej zawiesiny o ściśle określonej smarności (stopniu zmielenia) i gęstości.

pl.wikipedia.org

W medycynie niekonwencjonalnej stosuje się srebro koloidalne w celu leczenia różnych dolegliwości.

pl.wikipedia.org

Głównymi składnikami iłu głębinowego są koloidalne cząstki minerałów ilastych, które zanim ulegną sedymentacji, przez wiele lat mogą pozostawać zawieszone w wodzie.

pl.wikipedia.org