Traductions de „kolorowo“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kolorowo [kolorovo] ADV

kolorowo

bunt

kolorowo

farbenfroh

Expressions couramment utilisées avec kolorowo

kolorowo jak w kalejdoskopie

sehr farbenfroh

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Są to małe (długość ciała 10–18 cm), kolorowo ubarwione ptaki, z krótkimi ogonami, krótkimi grubymi dziobami oraz rurkowatymi językami.

pl.wikipedia.org

Kolorowo wymalowani przebierańcy w za dużych butach i ze sztucznymi kolorowymi nosami – ulubieńcy dzieci – mają za zadanie rozśmieszać publiczność.

pl.wikipedia.org

Wszystkie posągi arhatów są zindywidualizowane, mają różne pozy i są kolorowo pomalowane.

pl.wikipedia.org

Antepagmenty zdobiono polichromią lub płaskorzeźbami, które następnie zdobiono na kolorowo.

pl.wikipedia.org

Składa się z ona z dwóch części, a przedstawia kolorowo-czarno-białe fotomontażowe fotografie.

pl.wikipedia.org

Są małych lub średnich rozmiarów, często kolorowo ubarwione.

pl.wikipedia.org

Antykwarki, podobnie jak kwarki, nie występują samoistnie, a jedynie w cząstkach neutralnych kolorowo.

pl.wikipedia.org

Ptaki należące do tego rzędu są zwykle bardzo kolorowo ubarwione, często na niebiesko, zielono lub fioletowo.

pl.wikipedia.org

Ptaki należące do tej rodziny są zwykle bardzo kolorowo ubarwione, często na niebiesko, zielono lub fioletowo.

pl.wikipedia.org

Są to małe lub średnie ptaki, często bardzo kolorowo ubarwione.

pl.wikipedia.org