Traductions de „kontaktowe“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Haftschale

szkło nt kontaktowe

Kontaktlinse

soczewki fpl kontaktowe

Haft­glas nt

szkło kontaktowe nt

Kontaktdermatitis MÉD, MÉD

kontaktowe zapalenie nt skóry

Traductions de „kontaktowe“ dans le dictionnaire polonais » allemand

soczewki kontaktowe

Kontaktlinsen fpl

szkła kontaktowe

Kontaktlinsen fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zajmuje się także zaopatrzeniem w pomoce wzrokowe – dobiera i może przepisać do stosowania soczewki okularowe i kontaktowe, projektuje okulary, oprawki okularowe.

pl.wikipedia.org

Napięcie kontaktowe – różnica potencjałów ustalająca się w stanie równowagi termodynamicznej na styku dwóch ciał (metali, półprzewodników).

pl.wikipedia.org

Skoczkom pomagano dotrzeć na adresy kontaktowe – meliny w rejonie kosza (zrzutowiska).

pl.wikipedia.org

Alergia na substancje zapachowe przejawia się najczęściej jako alergiczne kontaktowe zapalenie skóry lub pokrzywka przewlekła.

pl.wikipedia.org

Hemolimfa tych owadów zawiera trujący alkaloid pederynę, powodującą bolesne, trudno gojące się kontaktowe zapalenie skóry po wcześniejszym nieostrożnym rozgnieceniu na niej owada.

pl.wikipedia.org

Napięcie kontaktowe osiąga wartość od ułamków wolta do kilku woltów.

pl.wikipedia.org

Większość pakietów jest wyposażona w uszczelki kontaktowe, podczas gdy w najlepszych stosuje się uszczelnienia labiryntowe.

pl.wikipedia.org

Według niektórych badań dzieci matek lesbijek okazały się być bardziej tolerancyjne, empatyczne, werbalne, kontaktowe, a mniej agresywne i dominujące od dzieci wychowywanych przez heteroseksualnych rodziców.

pl.wikipedia.org

Więźniowie pracujący poza obozem nawiązywali kontakty z okoliczną ludnością, przenosili grypsy, kryli „skrzynki kontaktowe”.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu, cyberprzestępca może wykraść informacje od firmy, na przykład dane kontaktowe klientów.

pl.wikipedia.org