Traductions de „kontynuant“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

kontynuant <gén ‑a, plur ‑y> [kontɨnuant] SUBST m LING

kontynuant

Kontinuant m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest istotny w pogłębionym poznaniu zwłaszcza tych języków, na których wywarł szczególnie duży wpływ jako cerkiewnosłowiański (kontynuant).

pl.wikipedia.org

Różnice w nazewnictwie wynikały z podwójnej realizacji prasłowiańskiego dźwięku *l̥ – pomorskiej, z kontynuantem *l̥ jako oł, i polskiej, z rozwojem *l̥ w łu oraz uproszczeniem zbitki stł > sł.

pl.wikipedia.org

Wiele z tych słów występuje także w językach: szwedzkim oraz duńskim, chociaż mogą występować pewne stylistyczne czy historyczne różnice, dla przykładu „miasto” oznacza się po norwesku słowem by, kontynuantem strnord.

pl.wikipedia.org

Bliski związek etymologiczny ze słowem „wieczór” ma przysłówek „wczora” i „wczoraj”, który jest kontynuantem prasłowiańskiego vьčera, stanowiącego zredukowaną formę večerъ.

pl.wikipedia.org

Nazwę tego koloru utworzono przez dodanie do nazwy nieba formantu przymiotnikowego "-ski", kontynuantu z języka prasłowiańskiego -ьskь-jь, który określał przynależność do czegoś.

pl.wikipedia.org

Podawane są kontynuanty owego leksemu we wszystkich językach słowiańskich wraz ze znaczeniami, uwzględniane są wyrazy gwarowe.

pl.wikipedia.org

W zakresie realizacji samogłosek całe łęczycko-sieradzkie cechuje konsekwencja w odróżnianiu kontynuantów staropolskich samogłosek długich i krótkich.

pl.wikipedia.org

Dwuznak ou został dodany, aby oddać wymowę kontynuanta dawnego a pochylonego na Śląsku zachodnim (jest on używany w miejsce południowośląskiego au i ogólnośląskiego o).

pl.wikipedia.org

Spółgłoski półotwarte należą do kontynuantów, czyli do głosek, których wymowę można przedłużać.

pl.wikipedia.org

Na podstawie kontynuanta prasłowiańskiego dźwięku *ě (tzw. jać) wyróżniany jest wariant ikawski, ekawski i jekawski.

pl.wikipedia.org