Traductions de „konwalia“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

konwalia <gén ‑ii, plur ‑ie> [kow̃valja] SUBST f BOT

konwalia

Maiglöckchen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wiosną wokół skał zakwitają kobierce konwalii majowej i kokoryczki wonnej.

pl.wikipedia.org

W maju zakwitają konwalie, piwonie, czerwone maki, niezapominajki, czeremcha, odmiany lilaków, irga, złotokap, jaśmin i tawuła.

pl.wikipedia.org

W polu srebrnym konwalia z dwoma listkami, zielona, z pięcioma kwiatkami w lewo.

pl.wikipedia.org

Ochroną częściową na terenie parku objęte są: grzybienie białe, konwalia majowa, marzanka wonna, pierwiosnka lekarska, porzeczka czarna i turzyca piaskowa.

pl.wikipedia.org

Glikozydy konwalii są pochodnymi w sumie 9 związków (poza wymienionymi także peryplogeniny).

pl.wikipedia.org

Występują w niej: wawrzynek wilczełyko, bez koralowy, leszczyna, podkolan biały, marzanka wonna, czworolist pospolity, borówka, szczawik zajęczy, siódmaczek leśny, pszeniec zwyczajny i konwalia.

pl.wikipedia.org

Na stole znajdują się: dwa naczynia z przezroczystego szkła, złoty świecznik z zapaloną świeczką i gliniany wazon z konwaliami.

pl.wikipedia.org

W runie spotykamy następujące gatunki: konwalia majowa, konwalijka dwulistna, przytulia wonna, gajowiec żółty, rogownica, borówka czarna.

pl.wikipedia.org

Wysoka zieleń, w runie - bluszcz, konwalia, marzanka, orlik.

pl.wikipedia.org

Wśród krzewów na szczególną uwagę zasługuje jałowiec, a w runie leśnym ogromne połacie objętej ochroną konwalii.

pl.wikipedia.org