Traductions de „korybant“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

korybant <gén ‑a, plur ‑nci> [korɨbant] SUBST m (kapłan bogini Kybele)

korybant

Korybant m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W obchodach tych, oprócz tłumów wiernych, uczestniczyli kapłani bóstwa – gallowie, oraz towarzyszący im dendroforowie i korybanci.

pl.wikipedia.org

Wyposażeni we włócznie i tarcze, korybanci nosili też hełmy z potrójnym obrzeżeniem (dlatego zwano ich „trójhełmiastymi”).

pl.wikipedia.org

W późniejszym czasie nazywano tak również kapłanów kultu, utożsamianych z frygijskimi korybantami lub daktylami.

pl.wikipedia.org

Oddawali jej cześć kapłani-korybanci odprawiając orgiastyczne tańce przy wtórze ogłuszającej muzyki fletów, rogów i piszczałek.

pl.wikipedia.org

Łączyło się z tym również istnienie kategorii tzw. świętych tancerzy, tworzących rodzaj stowarzyszeń (podobnie jak homeryccy betarmoj albo mityczni korybanci).

pl.wikipedia.org