Traductions de „kosówka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

kosówka <gén ‑ki, plur ‑ki> [kosufka] SUBST f BOT

kosówka

Latschenkiefer f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zagrożeniem dla gatunku było wypalanie kosówki pod pastwiska.

pl.wikipedia.org

Nazwa góry prawdopodobnie pochodzi od stosowanego w dawnych czasach sposobu powiększania terenów wypasowych przez wypalanie kosówki.

pl.wikipedia.org

Od kiedy zaprzestano wypasu, stopniowo zmniejsza się powierzchnia hal na korzyść lasów, a zwłaszcza kosówki, dawniej silnie przetrzebionej na potrzeby pasterstwa.

pl.wikipedia.org

Powyżej górnej linii lasu tworzy zwartą formację zwaną piętrem kosodrzewiny lub kosówką.

pl.wikipedia.org

W partii szczytowej występują rumowiska skalne (gorgan), kosówka i łąki górskie.

pl.wikipedia.org

Początkowo najeżona turniami, stopniowo przechodzi przez strefę kosówki aż do lesistej partii doliny.

pl.wikipedia.org

Tworzy własne piętro roślinności nazywane piętrem kosówki, zazwyczaj powyżej regla górnego, a poniżej piętra hal.

pl.wikipedia.org

Rośnie głównie w piętrze kosówki i piętrze halnym.

pl.wikipedia.org

W górach występuje po piętro kosówki, zarówno na podłożu wapiennym, jak i bezwapiennym.

pl.wikipedia.org

Wznoszą się one na wysokość 300-350 m ponad zawalone piargami i blokami morenowymi i porastające kosówką dno kotła.

pl.wikipedia.org