Traductions de „kostny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kostny [kostnɨ] ADJ

kostny

Knochen-

układ kostny

Skelett nt

układ kostny

Knochenbau m

Expressions couramment utilisées avec kostny

układ kostny

Skelett nt

szpik kostny

Knochenmark nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Funkcjonowała także solarnia skór oraz urządzenia do przerabiania odpadków z produkcji na mączkę mięsno-kostną i tłuszcz techniczny.

pl.wikipedia.org

Wtręty w kształcie moruli rzadko stwierdza się w krwi obwodowej, ale można je znaleźć w makrofagach w płynie mózgowo–rdzeniowym, szpiku kostnym i różnych narządach litych.

pl.wikipedia.org

W ciężkiej infekcji produkcja wirusa w ciele chorego jest znacznie zwiększona i zajętych może zostać wiele innych narządów, jak wątroba czy szpik kostny.

pl.wikipedia.org

Maceracja kości polega na poddaniu kości działaniu bakterii gnilnych, które powodują zniszczenie okostnej, komórek kostnych, a także przylegających do kości chrząstek, więzadeł i mięśni.

pl.wikipedia.org

Szewron – skierowany ku dołowi kostny wyrostek kręgów ogonowych służący do ochrony i jako miejsce przyczepu mięśni.

pl.wikipedia.org

Te, które pokrywały brzeg półki kostnej ciemieniowo-łuskowej, mogły ulegać przerostowi.

pl.wikipedia.org

Działa szkodliwie na serce, układ nerwowy, wątrobę, nerki oraz szpik kostny.

pl.wikipedia.org

Maksakalizaura łączy z nią występowanie w skórze zwierzęcia osteoderm – kostnych płyt tworzących pewien rodzaj pancerza.

pl.wikipedia.org

Na podstawie znalezionych szczątków kostnych zwierząt odtworzono ich jadłospis.

pl.wikipedia.org

Charakteryzują się mocnym pancerzem utworzonym z płytek kostnych.

pl.wikipedia.org