Traductions de „kowalik“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

kowalik <gén ‑a, plur ‑i> [kovalik] SUBST m ZOOL

kowalik

Kleiber m

kowalik

Spechtmeise f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Faunę reprezentują: żaba moczarowa, żaba trawna, zaskroniec zwyczajny, ślimak zatoczek rogowy, krzyżówki, żurawie, czapla siwa, łabędzie, pełzacz leśny, kowalik zwyczajny i wilgi.

pl.wikipedia.org

Unikalną cechą kowalików jest ich zdolność do utrzymywania się na pniach drzew głową w dół, większość potrafi się w tej pozycji sprawnie poruszać.

pl.wikipedia.org

Lot kowalika jest bardzo szybki i ma falisty tor.

pl.wikipedia.org

Rusza się podobnie do innych kowalików, jednak wolniej.

pl.wikipedia.org

Chodzi po pniach drzew podobnie jak to czynią kowaliki, jednak rzadko porusza się głową w dół.

pl.wikipedia.org

W rzadkich drzewostanach obserwuje się kulczyki, zięby, krętogłowy, dzięcioły, kowaliki, pełzacze i kukułki.

pl.wikipedia.org

Blisko co piątej parze gniazdujących kowalików malutkich pomaga inny samiec.

pl.wikipedia.org

W umieszczaniu nasion drzew w martwym drewnie ważny udział mają chomikujące je ptaki, na przykład kowalik.

pl.wikipedia.org

Reakcje tego kowalika na drapieżniki mogą być związane z jego strategią rozrodczą.

pl.wikipedia.org

Kowalik karoliński żyje krócej niż kowalik czarnogłowy, jednak ma więcej młodych.

pl.wikipedia.org