Traductions de „kręcz“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

kręcz <gén ‑u, sans pl > [krentʃ] SUBST m MÉD

kręcz

schiefe Haltung f

kręcz karku

Schiefhals m

Expressions couramment utilisées avec kręcz

kręcz karku

Schiefhals m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Powodem tego typu kręczu jest skrócenie mięśnia mostkowo-obojczykowo-sutkowego w wyniku powstania w nim zmian bliznowatych i zwłóknień.

pl.wikipedia.org

Charakterystycznym objawem jest kręcz szyi (przekręcanie głowy w jedną stronę).

pl.wikipedia.org

W przypadku kręczu ułożeniowego zazwyczaj następuje samowyleczenie (w postaci wrodzonej po porodzie, w postaci wynikającej z wady wzroku lub słuchu po odpowiednim skorygowaniu tych wad).

pl.wikipedia.org

Obecnie, wbrew wcześniejszym poglądom wszystkie postaci kręczu spastycznego, bez względu na etiologię, uznaje się za schorzenie organiczne.

pl.wikipedia.org

Łagodny napadowy kręcz szyi zaliczany jest do zespołów epizodycznych, określanych wcześniej mianem dziecięcych zespołów okresowych, stanowiących ekwiwalent migreny, wraz z kolkami niemowlęcymi, łagodnymi napadowymi zawrotami głowy czy zespołem cyklicznych wymiotów.

pl.wikipedia.org

Zajmował się etiologią kręczu szyi.

pl.wikipedia.org

Łagodny napadowy kręcz szyi pojawia się u dzieci później niż kolki niemowlęce, ale wcześniej niż łagodne napadowe zawroty głowy czy zespół cyklicznych wymiotów.

pl.wikipedia.org

Nie opracowano standardów skutecznego leczenia łagodnego napadowego kręczu szyi.

pl.wikipedia.org

Łagodny napadowy kręcz szyi – rozpoznanie z grupy zespołów epizodycznych.

pl.wikipedia.org

Mutację taką opisano u pacjenta z łagodnym napadowym kręczem szyi.

pl.wikipedia.org