Traductions de „kroplowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

kroplowy [kroplovɨ] ADJ

kroplowy

Tropfen-

nawodnienie kroplowe

Tropfenbewässerung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Osłona kabiny była kroplowa i zapewniała pilotowi doskonałą widoczność.

pl.wikipedia.org

Płat górny o rozpiętości 17 metrów połączony był z dolnym (o rozpiętości 14 metrów) słupkami z kroplowych rur duralowych i stalowymi cięgnami o przekroju soczewkowym.

pl.wikipedia.org

Bomba wz. 29 miała kroplowy korpus zakończony statecznikiem.

pl.wikipedia.org

Victor był zaawansowanym okrętem podwodnym ze zmodyfikowanym kroplowym kadłubem typu albacore oraz małym opływowym kioskiem.

pl.wikipedia.org

Za nim w środkowej sekcji kabina pilota, blisko nosa samolotu, nakryta kroplową osłoną, odsuwaną do tyłu, ze stałym wiatrochronem z przednią szybą pancerną.

pl.wikipedia.org

Kabina pilota ciśnieniowa, w przedniej części kadłuba, nakryta kroplową osłoną.

pl.wikipedia.org

Epirubicynę podaje się dożylnie lub dotętniczo w postaci wlewu kroplowego.

pl.wikipedia.org

Na bibule możliwe jest jedynie wykrycie jonów w obecności drugich podczas analizy kroplowej, nie stosując w tym czasie długich operacji strącania, sączenia, przemywania i rozpuszczania.

pl.wikipedia.org

Cisplatynę podaje się dożylnie we wlewie kroplowym lub niekiedy miejscowo (np. dopęcherzowo).

pl.wikipedia.org

Dla kroplowej elektrody rtęciowej można przyjąć wydajność kapilary (ilość rtęci wypływającej z kapilary i czas trwania kropli) zamiast powierzchni elektrody.

pl.wikipedia.org