Traductions de „kruszcowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

kruszcowy [kruʃtsovɨ] ADJ

kruszcowy

erzhaltig

materiał kruszcowy

erzhaltiges Material nt

Expressions couramment utilisées avec kruszcowy

materiał kruszcowy

erzhaltiges Material nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Od samego początku osady istniało tutaj górnictwo kruszcowe.

pl.wikipedia.org

Bywa spotykany w żyłach kruszcowych, w pegmatytach, gabrach.

pl.wikipedia.org

Papierowe bilety skarbowe zrównano pod względem wartości z monetą kruszcową, nadano im kurs przymusowy, ograniczając jednak prawo regulowania nimi zobowiązań wobec państwa do połowy wysokości.

pl.wikipedia.org

Studia wyższe ukończył w 1960 z dyplomem magistra inżyniera geologii, ze specjalnością geologii złóż kruszcowych.

pl.wikipedia.org

Spotykany jest w druzach pegmatytów i granitów oraz w żyłach kruszcowych.

pl.wikipedia.org

Propagował lecznictwo wodami mineralnymi, wówczas zwanymi wodami kruszcowymi.

pl.wikipedia.org

Podważa ona zasadność teorii kruszcowej uznającej, że jedynie metale szlachetne mogły pełnić funkcje pieniądza.

pl.wikipedia.org

Występuje w strefach utleniania minerałów kruszcowych w towarzystwie malachitu, azurytu, kuprytu.

pl.wikipedia.org

W handlowym obiegu wartość kształtowała się zgodnie z relacjami kruszcowymi, czyli niżej.

pl.wikipedia.org

Wartość kruszcowa posagu infantki, wyznaczonego w wysokości 500 tys. escudów (8 mln reali), wynosiła 1,7 tony złota.

pl.wikipedia.org